Kielenosoittaja

Kielen rais…no, turmelijat ovat vallanneet myös median.

Käytössä muoti-ilmaisuja. Moni kirjoittaa ”me Kallen kanssa”. Hän lienee kuningashuoneiden jälkeläisiä, vain kuninkaat käyttivät itsestään monikon ensimmäistä persoonaa eli me. Monilahjattomankin pitäisi tietää, että oikea muoto on Kalle ja minä.

Toinen virhe on sanoa haastateltavalle ”te olette kertoneet” kun yhden henkilön kyseessä ollen on muotoiltava: ”te olette sanonut”.

Muuan toimessaan epäonnistunut formulaselostaja juurrutti kieleen ilmaisun ”koko aika” kun oikea ilmaisu on ”koko ajan”.

Vastenmielisin on veen käyttö ikää kertoessa: ”tyttäreni on kuusi vee. Sitä ilmenee myös fb-kavereissani. Vastedes sen nähdessäni haistatan kirjoittajalle pitkät veet eli poistan listalta.

Elinkeinoelämä on muka huolissaan äidinkielestä, tosiasiassa vain koska se on isänmaan kauppiaille kaupan este.

Paljon on harhauttamismielessä viljeltyjä ilmaisuja. Ei vain asunto- ja autokaupassa vaan politiikassa ja elinkeinoelämässä. Hämärät ilmaisut ovat suosittuja, ne tuovat puheeseen glooriaa.

Suvainnette suositella mm. näiden vahingoittavasti harhaanjohtavien termien muuttamista oikeakielisiksi:

Paikallinen sopiminen: palkastasi et sitten muille hiisku.

Markkinahenkinen = tuotteistaa kaiken, lapsen hymystä äidin kuolemaan.

Pääekonomisti = pääoman lakeija.

Innovaatioyliopisto = rehti tiedemies pakotetaan tutkimaan kauppiaan vaistolla.

Nollatyösopimus = työntekijä hinnoitellaan kuin huutolaisaikaan.

Isänmaallisuus = lurjuksen viimeinen pakopaikka.

Tahtotila = omanvoitonpyynti yhdistettynä pöhöegoiseen tahdonvoimaan.

Reaalipoliitikko = puolivalmista taikinaa joka on ostettavissa mihin tarkoitukseen tahansa.

Silti toivon että sanoja käytettäisiin muuhun kuin turmelemaan sielun, tekemään naurunalaiseksi oikeudenmukaisuuden ja hävittämään todellisuudentajun.

Häpeän problematiikkaa kielestä jouduin itsekin pohtimaan kun ainoa suursaavutukseni, tyttäreni Timjami, kiiruhti ala-asteikäisenä tyköni Hän oli tuohtunut kuinka hävettää, etten ole opettanut hänelle oikeaa puhetta.

Kaverit eivät ymmärrä semmoisia sanoja kuten päkistäminen, röplyyttäminen, sottaileminen, värnäke, uivelo.

Minä siihen, että sinulla onkin oma käsiala. Sanojen rikas, aivojen aikidoa muistuttava kielen käyttäminen on sivistynyt tapa näyttää moukille kieltä.

Sanat ovat hengen lantaa mutta eivät ne sontaa saa olla.

IMMU

immu

Oli pakinoitsija ja kirjallisuustoimittaja Savon Sanomissa 1975-2007

Ilmoita asiaton viesti

Kiitos!

Ilmoitus asiattomasta sisällöstä on vastaanotettu