My brain, or My brains?

Jos itse sanoisin niin vitsissä suomalaisessa komiikassa käyttäisin muotoa: I love my brains. Siksi korvaani särähtikin se, että koomikko puhui tuon verran englantia ja sanoi: I love my brain.

Rakastan minun aivot – minä rakastan aivojani. Entä sinä?

JuhaniVehmaskangas

"perushullu professori"(?) mielipiteeni ovat kummallisia. <a href="http://www.vehmaskangas.fi" title="http://www.vehmaskangas.fi">http://www.vehmaskangas.fi</a> <a href="mailto:jussinposti@dlc.fi">jussinposti@dlc.fi</a>, p.045-2345936

Ilmoita asiaton viesti

Kiitos!

Ilmoitus asiattomasta sisällöstä on vastaanotettu