Ari Alsio – esimerkillinen vapaaherra, eli miten eläkeläinen voi rikastuttaa elämäänsä.

Ari Alsio esittäytyy näin:
Sitoutumaton, Oulu

”I was born in Hyvinkää, Southern Finland, June 12th 1956. I have done my life’s work as an entrepreneur in the construction business. Now I am a free lord and write poems and blogs for fun. My hobbies also include oil painting, and during the last few weeks watercolors have got a hold of me.
I have written palindromes and created poems in Kalevala meter, which is a loose trochaic tetrameter used in the Finnish national epic Kalevala. I have also done haiku in palindrome. I cannot really say which interests me the most: painting, poetry or outings with the dogs. Writing has always been a big part of my life, and I write a blog in a Finnish online newspaper Uusi Suomi.”

Käännös:
”Synnyin Hyvinkäällä, Etelä-Suomessa, 12. kesäkuuta 1956. Olen tehnyt elämäntyöni yrittäjänä rakennusalalla. Nyt olen vapaaherra ja kirjoitan runoja ja blogeja huvikseni. Harrastuksiini kuuluu myös öljyvärimaalaus, ja viime viikkojen aikana vesivärit ovat vallanneet minut. Olen kirjoittanut palindromirunoja ja luonut runoja Kalevala-mitassa, joka on löysäinlainen trokainen (?) tetrametri, jota käytetään suomalaisessa kansallisepoksessa Kalevalassa. Olen myös tehnyt haiku-runoja palindromina. En oikeastaan osaa sanoa, mikä kiinnostaa minua eniten: maalaaminen, runous vai retket koirien kanssa. Kirjoittaminen on aina ollut suuri osa elämääni, ja kirjoitan blogia suomalaisessa verkkolehdessä Uusi Suomi.”
_______________________________

Itse kirjoittelen aika paljon Venäjän hyökkäyksestä Ukrainaan ja siitä seuranneesta sodasta. Dronet ovat lähellä sydäntäni ja tietenkin eri avustusmuodot (Ukrainaan).
Myös ekologis-yhteisöllisyys täällä pienessä Etelä-Bulgarialaisessa kylässä – asukasluku 69 sielua. Minulla on myös kylän orpokissojen hoitola (n. 15 kisua) tässä talossani.

 

 

Toivon, että muutkin eläkeläiset kertoisivat täällä mitä he tekevät? Yksinäisyyshän on aika yleistä eläkeläisten keskuudessa ja jotain mukavaa luovaa hommaa pitää tehdä, jottei pönttö hajoa. 😉
Kerron itse lisää sitten kunhan kerkiän.

Henry

Ilmoita asiaton viesti

Kiitos!

Ilmoitus asiattomasta sisällöstä on vastaanotettu